
سفر زمینی به ترکیه با خودروی شخصی می تواند آزادی بیشتری برای انتخاب مسیر، توقف در شهرهای مختلف و مدیریت هزینه های سفر در اختیار شما قرار دهد. بااین حال، پیش از حرکت باید مدارک لازم برای خروج موقت خودرو از ایران و ورود آن به ترکیه را دریافت کنید. مهم ترین مرحله این فرایند، گرفتن برگه کاپوتاژ یا همان پروانه خروج موقت خودرو است.
برای کاپوتاژ ماشین به ترکیه ابتدا باید همراه خودرو به یکی از گمرک های مجاز مراجعه کنید و پروانه خروج موقت بگیرید. پس از آن می توانید برای دریافت اسناد بین المللی خودرو، از جمله پلاک ترانزیت، دفترچه مالکیت بین المللی و گواهینامه رانندگی بین المللی، به دفترهای کانون جهانگردی و اتومبیلرانی مراجعه کنید. کانون جهانگردی نیز اعلام کرده است که دریافت پروانه خروج موقت از گمرک، مرحله نخست خروج قانونی خودرو از ایران محسوب می شود.
پاسخ سریع:
برای سفر به ترکیه با خودروی شخصی باید ابتدا پروانه خروج موقت خودرو را از گمرک دریافت کنید. سپس برای دریافت پلاک ترانزیت، دفترچه مالکیت بین المللی و سایر اسناد موردنیاز اقدام کنید. کارنه دو پاساژ با برگه کاپوتاژ تفاوت دارد و نباید این دو مدرک را یکی در نظر گرفت.
کاپوتاژ خودرو که در مکاتبات رسمی با عنوان پروانه خروج موقت شناخته می شود، مجوزی است که گمرک ایران برای خروج موقت یک وسیله نقلیه از کشور صادر می کند. این مجوز نشان می دهد خودرو با هدف سفر موقت از ایران خارج شده و قرار است دوباره به کشور بازگردد.
داشتن برگه کاپوتاژ به تنهایی به معنای تکمیل تمام مدارک سفر نیست. پس از دریافت این برگه، مالک خودرو باید اسناد بین المللی موردنیاز را نیز تهیه کند. بر اساس اطلاعات کانون جهانگردی و اتومبیلرانی، صدور پلاک ترانزیت و دفترچه مالکیت بین المللی به ارائه پروانه خروج موقت معتبر، گذرنامه، سند مالکیت خودرو، گواهینامه بین المللی و در صورت نیاز وکالت نامه خروج خودرو وابسته است.
بنابراین آنچه میان مسافران با عنوان کلی کاپوتاژ ماشین شناخته می شود، معمولا مجموعه ای از چند مرحله و مدرک مختلف است:
یکی از اشتباهات رایج مسافران این است که برگه کاپوتاژ، پلاک ترانزیت و کارنه دو پاساژ را یک مدرک واحد در نظر می گیرند، در حالی که هرکدام کاربرد متفاوتی دارند.
| مدرک | کاربرد |
| برگه کاپوتاژ | پروانه خروج موقت خودرو که از طرف گمرک ایران صادر می شود |
| پلاک ترانزیت | پلاکی برای شناسایی بین المللی خودرو در خارج از ایران |
| دفترچه مالکیت بین المللی | مدرک بین المللی مشخصات خودرو و مالک آن |
| کارنه دو پاساژ | دفترچه عبور گمرکی موردنیاز برای تردد در برخی کشورها |
| گواهینامه بین المللی | ترجمه و مجوز بین المللی رانندگی در کشورهای پذیرنده |
کانون جهانگردی، پلاک ترانزیت را مدرکی برای شناسایی بین المللی وسیله نقلیه معرفی می کند. این پلاک برای خودروهایی صادر می شود که پروانه خروج موقت از گمرک ایران و مدارک مالکیتی معتبر داشته باشند.
کارنه دو پاساژ نیز یک دفترچه عبور گمرکی است که برای تسهیل تردد خودرو در مرزهای زمینی بعضی کشورها صادر می شود. این دفترچه می تواند ۵، ۱۰، ۱۵ یا ۲۵ برگ داشته باشد و در هر بار عبور از مرز یک کشور، یک برگ آن باطل می شود. کانون جهانگردی نیز کارنه دو پاساژ را در فهرست مدارک قابل دریافت با عبارت در صورت لزوم آورده است، بنابراین نباید هزینه آن را بدون بررسی مقصد، جزو هزینه های قطعی کاپوتاژ ماشین به ترکیه محسوب کرد.
مدارک موردنیاز برای سفر با خودروی شخصی به ترکیه را نباید در یک فهرست واحد قرار داد، زیرا بخشی از مدارک برای دریافت پروانه خروج موقت از گمرک ایران، بخشی برای صدور پلاک و اسناد بین المللی و بخشی دیگر برای ورود خودرو به ترکیه لازم هستند.
بهتر است پیش از مراجعه، اصل مدارک را همراه چند نسخه کپی آماده کنید. اطلاعات مالک، راننده و خودرو نیز باید در تمام اسناد با یکدیگر مطابقت داشته باشند.

اولین مرحله برای خروج خودرو از کشور، دریافت پروانه خروج موقت یا همان برگه کاپوتاژ از یکی از گمرک های اجرایی است. کانون جهانگردی اعلام کرده است متقاضی باید ابتدا به گمرک مراجعه کند و پس از دریافت پروانه خروج موقت، برای گرفتن اسناد بین المللی خودرو به دفاتر کانون یا نمایندگی های مجاز آن مراجعه کند.
مدارک و اطلاعاتی که معمولا باید پیش از مراجعه به گمرک آماده باشند عبارت اند از:
فهرست دقیق مدارک و نحوه ثبت درخواست ممکن است در گمرک های اجرایی متفاوت باشد، بنابراین بهتر است قبل از حرکت، شرایط را از گمرکی که قصد دریافت برگه کاپوتاژ از آن دارید استعلام کنید.
نکته مهم: برگه کاپوتاژ فقط پروانه خروج موقت خودرو است. پس از دریافت آن همچنان باید برای گرفتن پلاک ترانزیت، دفترچه مالکیت بین المللی، گواهینامه بین المللی و بیمه معتبر ترکیه اقدام کنید.
پس از صدور برگه کاپوتاژ باید به یکی از دفاتر مستقیم یا نمایندگی های مجاز کانون جهانگردی و اتومبیلرانی مراجعه کنید.
بر اساس فهرست رسمی کانون، مدارک لازم برای صدور اسناد ترانزیت خودرو عبارت اند از:
در وکالت نامه باید به طور مشخص اجازه اقدام برای خروج خودرو از کشور و تردد آن در مرزهای بین المللی درج شده باشد. برای خودروهایی که به نام شرکت یا شخص حقوقی هستند نیز ارائه معرفی نامه و تشکیل پرونده ضروری است.
پلاک ترانزیت برای خودروهایی صادر می شود که پروانه خروج موقت گمرک و مدارک مالکیتی معتبر داشته باشند. همچنین اعتبار استفاده از پلاک ترانزیت به همراه داشتن دفترچه مالکیت بین المللی معتبر وابسته است.
راننده ای که قصد رانندگی در ترکیه را دارد، بهتر است پیش از سفر گواهینامه رانندگی بین المللی معتبر دریافت کند. این مدرک ترجمه رسمی اطلاعات گواهینامه ایرانی است و باید همراه اصل گواهینامه ملی ارائه شود.
مدارک لازم برای صدور گواهینامه بین المللی عبارت اند از:
برای دریافت گواهینامه بین المللی یک ساله، گواهینامه ایرانی باید حداقل یک ماه و سه روز اعتبار داشته باشد. برای دریافت گواهینامه بین المللی سه ساله نیز حداقل سه سال اعتبار گواهینامه ایرانی لازم است.
گواهینامه بین المللی جایگزین گواهینامه ایرانی نیست، بنابراین هنگام رانندگی در ترکیه باید هر دو مدرک را همراه داشته باشید.
پس از خروج از مرز ایران، مأموران گمرک ترکیه مدارک راننده و خودرو را بررسی می کنند. بر اساس اطلاعات رسمی وزارت امور خارجه ترکیه، مدارک اصلی ورود خودروی شخصی عبارت اند از:
برای خودروهای متعلق به شرکت، ممکن است مدارکی برای اثبات رابطه راننده با شرکت نیز درخواست شود. این مدارک باید بر اساس شرایط اعلام شده از طرف ترکیه ترجمه و تأیید شده باشند.
پس از تأیید ورود، اطلاعات خودرو و آخرین مهلت مجاز حضور آن در ترکیه در سامانه گمرک و گذرنامه واردکننده ثبت می شود.
بیمه خودرو باید تمام مدت حضور خودرو در ترکیه را پوشش دهد. پیش از حرکت، نام ترکیه و محدوده اعتبار جغرافیایی را در بیمه نامه بررسی کنید.
اگر بیمه ارائه شده در خاک ترکیه معتبر نباشد یا راننده بیمه نامه قابل قبولی همراه نداشته باشد، باید از یکی از شرکت های بیمه نزدیک گمرک ورودی، بیمه جدید تهیه کند. بدون ارائه بیمه معتبر، فرایند ورود خودرو تکمیل نمی شود.
بهتر است علاوه بر نسخه اصلی، یک نسخه چاپی و یک نسخه دیجیتال از بیمه نامه در تلفن همراه خود نگه دارید.
وزارت تجارت ترکیه امکان ثبت پیش اظهاری خودرو را برای مسافران فراهم کرده است. با ثبت اطلاعات راننده و خودرو پیش از سفر، بخشی از اطلاعات موردنیاز گمرک از قبل در سامانه ثبت می شود و ممکن است زمان انجام تشریفات مرزی کاهش پیدا کند.
هنگام ثبت اطلاعات باید شماره گذرنامه، مشخصات راننده، شماره پلاک و اطلاعات مالکیت خودرو را دقیقا مطابق مدارک وارد کنید.
پیش از حرکت به سمت مرز، این مدارک را یک بار دیگر بررسی کنید:
| مدرک | وضعیت |
| گذرنامه معتبر راننده و سرنشینان | ضروری |
| برگه کاپوتاژ یا پروانه خروج موقت | ضروری |
| سند مالکیت و کارت خودرو | ضروری |
| پلاک ترانزیت | ضروری |
| دفترچه مالکیت بین المللی | ضروری |
| اصل گواهینامه ایرانی | ضروری |
| گواهینامه رانندگی بین المللی | ضروری |
| بیمه معتبر در ترکیه | ضروری |
| وکالت نامه خروج و تردد بین المللی | در صورت مالک نبودن راننده |
| معرفی نامه و مدارک شرکت | برای خودروی شرکتی |
| نسخه کپی و دیجیتال مدارک | توصیه شده |
اصل مدارک را در یک پوشه جداگانه و در دسترس نگه دارید. بهتر است تصاویر تمام مدارک نیز در فضای ابری یا تلفن همراه یکی از همراهان ذخیره شوند، اما نسخه دیجیتال معمولا جایگزین اصل مدارکی که مأمور مرزی درخواست می کند نخواهد بود.
برای سفر به ترکیه با خودروی شخصی، فقط گرفتن یک برگه از گمرک کافی نیست. فرایند کامل شامل دریافت پروانه خروج موقت، گرفتن اسناد بین المللی خودرو، تهیه بیمه معتبر و انجام تشریفات مرزی ایران و ترکیه است.
مسیر کلی انجام کار به این صورت است:
گمرک ایران ← دریافت برگه کاپوتاژ ← کانون جهانگردی ← دریافت پلاک و اسناد بین المللی ← تهیه بیمه ترکیه ← مراجعه به مرز

مرحله اول: شرایط ورود موقت خودرو به ترکیه را بررسی کنید
پیش از پرداخت هزینه ها، مطمئن شوید شرایط ورود موقت خودرو به ترکیه را دارید. بر اساس مقررات اعلام شده از طرف وزارت تجارت ترکیه، شخصی که خودرو را وارد می کند باید محل اقامت اصلی او خارج از ترکیه باشد. در بررسی این شرط، حضور فرد در خارج از ترکیه طی یک سال گذشته در نظر گرفته می شود و معمولا باید حداقل ۱۸۵ روز از این مدت را خارج از ترکیه سپری کرده باشد.
همچنین خودرو باید در کشور محل اقامت فرد ثبت شده باشد. اگر خودرو به نام راننده نیست، ارائه وکالت نامه معتبر ضروری است و مالک خودرو نیز باید شرایط اقامت خارج از ترکیه را داشته باشد.
اگر برای یک سفر کوتاه گردشگری از ایران وارد ترکیه می شوید و در یک سال گذشته اقامت طولانی در ترکیه نداشته اید، معمولا این شرط برای شما مشکل ایجاد نمی کند، بااین حال، افرادی که مرتب میان ایران و ترکیه رفت وآمد می کنند بهتر است پیش از حرکت سابقه ورود و خروج خود را بررسی کنند.
مرحله دوم: مدارک خودرو و راننده را آماده کنید
پیش از مراجعه به گمرک، اصل مدارک زیر را آماده کنید:
شماره شاسی، شماره موتور، نام مالک و اطلاعات خودرو باید با مدارک ارائه شده مطابقت داشته باشند. بهتر است پیش از مراجعه، هرگونه ایراد در مشخصات سند، کارت خودرو یا پلاک برطرف شود.
مرحله سوم: به یکی از گمرک های اجرایی مراجعه کنید
برای دریافت برگه کاپوتاژ باید همراه خودرو به یکی از گمرک های اجرایی که خدمات خروج موقت خودرو را ارائه می دهد مراجعه کنید. کانون جهانگردی نیز مسیر رسمی را به این شکل اعلام کرده است که متقاضی ابتدا پروانه خروج موقت را از گمرک دریافت کند و سپس برای گرفتن اسناد ترانزیت به دفاتر کانون یا نمایندگی های مجاز مراجعه کند.
پیش از مراجعه، ساعت فعالیت، مدارک موردنیاز و امکان صدور پروانه خروج موقت در گمرک انتخابی را تلفنی استعلام کنید. همه گمرک ها الزاما این خدمت را با شرایط و زمان بندی یکسان ارائه نمی کنند.
مرحله چهارم: درخواست پروانه خروج موقت خودرو را ثبت کنید
در گمرک، مشخصات مالک، راننده و خودرو بررسی می شود. ممکن است خودرو برای تطبیق شماره شاسی، شماره موتور و مشخصات مندرج در مدارک بازدید شود.
پس از تکمیل بررسی ها و پرداخت هزینه های مربوط، پروانه خروج موقت خودرو صادر می شود. این مدرک همان برگه ای است که میان مسافران با عنوان برگه کاپوتاژ شناخته می شود.
پیش از ترک گمرک، موارد زیر را در برگه بررسی کنید:
هرگونه اشتباه در اطلاعات باید همان جا اصلاح شود، زیرا مغایرت میان برگه کاپوتاژ و اسناد خودرو ممکن است هنگام دریافت پلاک ترانزیت یا عبور از مرز مشکل ایجاد کند.
مرحله پنجم: گواهینامه رانندگی بین المللی بگیرید
اگر هنوز گواهینامه بین المللی دریافت نکرده اید، باید پیش از صدور کامل اسناد بین المللی خودرو برای آن اقدام کنید. کانون جهانگردی، داشتن گواهینامه رانندگی بین المللی معتبر صادرشده از طرف این کانون را در میان مدارک صدور دفترچه مالکیت بین المللی خودرو قرار داده است.
گواهینامه بین المللی را همراه اصل گواهینامه ایرانی نگهداری کنید، زیرا این مدرک به تنهایی جایگزین گواهینامه ملی نیست.
مرحله ششم: به دفتر کانون جهانگردی و اتومبیلرانی مراجعه کنید
پس از دریافت برگه کاپوتاژ، همراه مدارک لازم به یکی از دفاتر مستقیم یا نمایندگی های مجاز صدور اسناد کانون جهانگردی و اتومبیلرانی مراجعه کنید.
در این مرحله برای دریافت مدارک زیر اقدام می شود:
پلاک ترانزیت برای شناسایی بین المللی خودرو صادر می شود و فقط برای خودروهایی قابل دریافت است که پروانه خروج موقت گمرک و مدارک مالکیتی معتبر داشته باشند. همچنین پلاک ترانزیت همراه با دفترچه مالکیت بین المللی معتبر قابل استفاده است.
دفترچه مالکیت بین المللی شامل اطلاعات خودرو، مالک یا راننده است و اعتبار آن یک سال از تاریخ صدور اعلام شده است. این دفترچه قابل تمدید نیست و پس از پایان اعتبار باید دوباره صادر شود.
مرحله هفتم: پلاک ترانزیت و اطلاعات اسناد را بررسی کنید
پس از تحویل پلاک و دفترچه مالکیت، شماره ها و اطلاعات درج شده روی اسناد را با برگه کاپوتاژ و سند خودرو تطبیق دهید.
موارد مهم برای بررسی عبارت اند از:
نحوه نصب و استفاده از پلاک ترانزیت را مطابق راهنمای مرکز صادرکننده انجام دهید. پلاک باید در طول سفر قابل مشاهده، سالم و خوانا باشد.
مرحله هشتم: بیمه معتبر برای ترکیه تهیه کنید
خودرو برای ورود به ترکیه باید بیمه نامه ای داشته باشد که در خاک این کشور معتبر باشد. هنگام خرید بیمه، محدوده جغرافیایی پوشش، تاریخ شروع و پایان و مشخصات خودرو را بررسی کنید.
وزارت تجارت ترکیه اعلام کرده است اگر بیمه خودرو در ترکیه اعتبار نداشته باشد، راننده باید پیش از تکمیل ورود، از نزدیک ترین مرکز ارائه خدمات در محدوده مرزی بیمه معتبر تهیه کند.
خرید بیمه پیش از رسیدن به مرز معمولا باعث کاهش معطلی می شود. مدت اعتبار بیمه نیز باید تمام روزهای سفر را پوشش دهد.
مرحله نهم: پیش اظهاری خودرو در سامانه ترکیه را انجام دهید
مسافران می توانند پیش از حرکت، اطلاعات خود و خودرو را در سامانه پیش اظهاری وسایل نقلیه وزارت تجارت ترکیه ثبت کنند. این کار اجباری نیست، اما با ثبت اطلاعات از طریق تلفن همراه یا رایانه، بخشی از تشریفات ورود از قبل انجام می شود و زمان انتظار در مرز می تواند کاهش پیدا کند.
هنگام ثبت پیش اظهاری باید اطلاعات را دقیقا مطابق گذرنامه و مدارک خودرو وارد کنید، از جمله:
ثبت پیش اظهاری جایگزین ارائه اصل مدارک در مرز نیست.
مرحله دهم: پیش از حرکت یک بررسی نهایی انجام دهید
پیش از حرکت به سمت مرز، اعتبار تمام مدارک را دوباره بررسی کنید:
| مورد | بررسی نهایی |
| گذرنامه | دارای اعتبار کافی |
| برگه کاپوتاژ | اطلاعات صحیح و معتبر |
| پلاک ترانزیت | سالم و خوانا |
| دفترچه مالکیت بین المللی | دارای اعتبار |
| گواهینامه ایرانی و بین المللی | همراه راننده |
| بیمه خودرو | معتبر در ترکیه |
| سند و کارت خودرو | اصل مدارک همراه راننده |
| وکالت نامه | دارای اجازه خروج و تردد بین المللی |
| پیش اظهاری ترکیه | در صورت تمایل ثبت شده |
| کپی مدارک | نسخه چاپی و دیجیتال آماده |
مقداری پول نقد به لیر یا ارز قابل تبدیل نیز همراه داشته باشید، زیرا ممکن است برای بیمه، عوارض یا خدمات مرزی به آن نیاز پیدا کنید.
مرحله یازدهم: تشریفات خروج خودرو از ایران را انجام دهید
در مرز ایران ابتدا کنترل گذرنامه مسافران و تشریفات خروج خودرو انجام می شود. مأموران ممکن است برگه کاپوتاژ، اسناد بین المللی، مدارک مالکیت و مشخصات خودرو را بررسی کنند.
تمام مدارک خودرو را در یک پوشه و در دسترس نگه دارید. قرار دادن مدارک در صندوق یا میان چمدان ها می تواند فرایند کنترل را طولانی کند.
مرحله دوازدهم: خودرو را در گمرک ترکیه ثبت کنید
پس از عبور از بخش ایران، باید مدارک خودرو را به مأموران مرزی ترکیه ارائه کنید. مدارک اصلی موردبررسی شامل گذرنامه، سند مالکیت خودرو، بیمه معتبر و در صورت مالک نبودن راننده، وکالت نامه است.
در این مرحله، ورود موقت خودرو در سامانه گمرک ترکیه ثبت می شود. پیش از ترک محوطه مرزی مطمئن شوید:
بر اساس مقررات ترکیه، مدت مجاز حضور خودروی متعلق به یک مسافر خارجی نباید بیشتر از مدت قانونی اقامت خود آن فرد در ترکیه باشد، بنابراین نباید تصور کرد همه خودروهای خارجی به طور خودکار اجازه دو سال اقامت دریافت می کنند.
مرحله سیزدهم: پس از ورود برای HGS اقدام کنید
بعد از ورود به ترکیه، پیش از استفاده از آزادراه ها، پل ها و تونل های عوارضی باید وضعیت HGS خودرو را مشخص کنید. هزینه HGS مبلغ ثابتی نیست و به مسیر و تعداد عبورهای عوارضی بستگی دارد.
رسید پرداخت ها و موجودی HGS را تا زمان خروج از ترکیه نگه دارید تا در صورت ثبت عوارض با تأخیر، امکان پیگیری داشته باشید.

صدور برگه کاپوتاژ: در صورت کامل بودن مدارک، معمولا همان روز یا ۱ روز کاری انجام می شود.
دریافت پلاک ترانزیت و دفترچه بین المللی: بسته به کانون جهانگردی و اتومبیلرانی و شهر محل درخواست، معمولا ۱ تا ۳ روز کاری زمان می برد.
در مجموع: بهتر است ۳ تا ۷ روز کاری قبل از سفر برای انجام همه مراحل اقدام کنید تا در صورت نیاز به تکمیل مدارک یا تأخیرهای احتمالی، با مشکل مواجه نشوید.
اگر قصد سفر در ایام شلوغ (مانند تعطیلات نوروز یا تابستان) را دارید، بهتر است حتی یک تا دو هفته زودتر اقدام کنید.
موارد زیر از رایج ترین دلایل معطلی یا ناقص ماندن فرایند هستند:
⚠️مراجعه به کانون جهانگردی پیش از گرفتن برگه کاپوتاژ
⚠️همراه نداشتن خودرو هنگام مراجعه به گمرک
⚠️ارائه وکالت نامه ای که اجازه خروج خودرو در آن ذکر نشده است
⚠️مغایرت شماره شاسی یا مشخصات خودرو با مدارک
⚠️اشتباه گرفتن کارنه دو پاساژ با برگه کاپوتاژ
⚠️تهیه بیمه ای که ترکیه را پوشش نمی دهد
⚠️توجه نکردن به تاریخ اعتبار دفترچه مالکیت
⚠️موکول کردن تمام مراحل به روز حرکت
⚠️ثبت اشتباه اطلاعات در پیش اظهاری ترکیه
⚠️ترک مرز بدون بررسی مدت مجاز حضور خودرو
هزینه ای که معمولا با عنوان هزینه کاپوتاژ ماشین اعلام می شود، فقط مربوط به صدور برگه خروج موقت از گمرک نیست. برای سفر به ترکیه با خودروی شخصی باید هزینه پروانه خروج موقت، پلاک ترانزیت، دفترچه مالکیت بین المللی، گواهینامه بین المللی و بیمه معتبر خودرو را جداگانه در نظر بگیرید.
پاسخ سریع:
بر اساس تعرفه اعلام شده در مرداد ۱۴۰۵، هزینه مجموعه اسناد ترانزیت برای یک خودروی سواری با گواهینامه بین المللی یک ساله حدود ۱۳ میلیون و ۹۰۰ هزار تومان و با گواهینامه سه ساله حدود ۲۰ میلیون و ۷۰۰ هزار تومان اعلام شده است. این مبلغ شامل بیمه ترکیه، هزینه گمرک، HGS، سوخت، عوارض خروج مسافران و سایر هزینه های سفر نیست.
جدول زیر بر اساس تعرفه اعلام شده مرداد ۱۴۰۵ تنظیم شده است:
| نوع خدمات برای خودروی سواری | هزینه تقریبی |
| مجموعه کامل اسناد با گواهینامه یک ساله | ۱۳٬۹۰۰٬۰۰۰ تومان |
| مجموعه کامل اسناد با گواهینامه سه ساله | ۲۰٬۷۰۰٬۰۰۰ تومان |
| مجموعه کامل اسناد بدون صدور گواهینامه جدید | ۱۱٬۰۵۰٬۰۰۰ تومان |
| تمدید مدارک با گواهینامه یک ساله و دفترچه مالکیت | ۶٬۷۵۰٬۰۰۰ تومان |
| تمدید مدارک با گواهینامه سه ساله و دفترچه مالکیت | ۱۳٬۵۵۰٬۰۰۰ تومان |
این مبالغ مربوط به صدور اسناد ترانزیت هستند و نباید آن ها را هزینه نهایی سفر یا هزینه کامل کاپوتاژ در نظر گرفت. تعرفه ها ممکن است تغییر کنند، بنابراین پیش از مراجعه، مبلغ نهایی را از کانون جهانگردی یا یکی از نمایندگی های مجاز آن استعلام کنید.
آیا برای ورود ماشین به ترکیه باید ۱۰۰ دلار هزینه گمرکی پرداخت کرد؟ برای تمام خودروهای شخصی ایرانی نمی توان یک هزینه ثابت ۱۰۰ دلاری به عنوان هزینه گمرکی ورود به ترکیه اعلام کرد. ممکن است بعضی مسافران مبلغی را برای بیمه مرزی، خدمات واسطه، شارژ HGS یا هزینه های جانبی پرداخته باشند، اما این موارد با عوارض ثابت ورود خودرو یکسان نیستند.
هزینه کاپوتاژ برای بار اول بیشتر است یا تمدید؟ در نخستین سفر، هزینه بیشتر است، زیرا باید پلاک ترانزیت و مجموعه کامل اسناد خودرو صادر شود. در سفرهای بعدی ممکن است تا زمانی که پلاک قابل استفاده است، نیازی به پرداخت دوباره هزینه صدور پلاک نباشد و فقط مدارکی مانند دفترچه مالکیت یا گواهینامه تمدید یا دوباره صادر شوند.
طبق تعرفه منتشرشده در مرداد ۱۴۰۵، مجموعه کامل خودروی سواری با گواهینامه یک ساله حدود ۱۳٫۹ میلیون تومان اعلام شده، در حالی که تمدید شامل گواهینامه یک ساله و دفترچه مالکیت حدود ۶٫۷۵ میلیون تومان است. البته عبارت تمدید برای همه مدارک دقیق نیست. برخی اسناد مانند گواهینامه و دفترچه مالکیت بین المللی پس از پایان اعتبار، دوباره صادر می شوند و لزوما روی همان مدرک قبلی تمدید نمی شوند.
مدت اعتبار برگه کاپوتاژ، اعتبار اسناد بین المللی خودرو و مهلت حضور خودرو در ترکیه سه موضوع متفاوت هستند. اعتبار یک مدرک در ایران به این معنا نیست که خودرو می تواند تا پایان همان مدت در ترکیه باقی بماند.
مدت اعتبار پروانه خروج موقت باید از روی همان برگه صادرشده توسط گمرک بررسی شود. کانون جهانگردی برای صدور پلاک و اسناد ترانزیت، ارائه اصل پروانه خروج موقت معتبر را الزامی می داند، اما در راهنمای عمومی خود مدت ثابتی را برای تمام پروانه های صادرشده از گمرک های مختلف اعلام نکرده است.
مدت اعتبار برگه کاپوتاژ روی پروانه خروج موقت درج می شود. پیش از سفر، تاریخ اعتبار را بررسی کنید و در صورت پایان اعتبار، شرایط صدور مجدد را از گمرک صادرکننده استعلام بگیرید. اگر اعتبار برگه کاپوتاژ تمام شده باشد، حتی در صورت سالم بودن پلاک ترانزیت، ممکن است امکان استفاده از اسناد خودرو وجود نداشته باشد.
آیا برگه کاپوتاژ در راهنمایی و رانندگی تمدید می شود؟
پروانه خروج موقت خودرو را گمرک ایران صادر می کند و اسناد بین المللی خودرو نیز از طریق کانون جهانگردی و نمایندگی های مجاز آن دریافت می شوند. کانون جهانگردی نیز متقاضی را برای دریافت پروانه خروج موقت به گمرک های اجرایی ارجاع می دهد.
برای بررسی اعتبار، صدور مجدد یا تعیین تکلیف پروانه خروج موقت باید با گمرک صادرکننده تماس بگیرید. برای صدور مجدد دفترچه مالکیت، گواهینامه بین المللی و سایر اسناد نیز باید به کانون جهانگردی یا نمایندگی مجاز مراجعه کنید.
دفترچه مالکیت بین المللی خودرو یک سال از تاریخ صدور اعتبار دارد. این دفترچه قابل تمدید نیست و پس از پایان اعتبار باید دفترچه جدید صادر شود.
پلاک ترانزیت نیز فقط همراه دفترچه مالکیت بین المللی معتبر قابل استفاده است. بنابراین داشتن پلاک قدیمی به تنهایی برای سفر بعدی کافی نیست و باید اعتبار دفترچه مالکیت و برگه کاپوتاژ نیز بررسی شود.
طبق راهنمای رسمی وزارت تجارت ترکیه، حداکثر مدت قابل اعطا برای ورود موقت خودرو ۷۳۰ روز است، اما این عدد برای همه مسافران به صورت خودکار اعمال نمی شود. مدت مجاز خودروهای متعلق به اتباع خارجی به مدت قانونی اقامت خود فرد در ترکیه محدود می شود.
شهروندان ایرانی دارای گذرنامه عادی برای سفر گردشگری تا ۹۰ روز از دریافت ویزای ترکیه معاف هستند. بنابراین برای یک گردشگر ایرانی عادی، مهلت خودرو نیز نمی تواند بیشتر از مدت مجاز اقامت ثبت شده برای خود مسافر باشد، مگر اینکه فرد مجوز اقامت معتبر دیگری داشته باشد.
مهلت نهایی را مأمور گمرک ترکیه هنگام ورود ثبت می کند. پیش از ترک محوطه مرزی باید آخرین روز مجاز حضور خودرو را سؤال و بررسی کنید.
خودرو باید پیش از پایان مهلت ثبت شده از ترکیه خارج شود یا مطابق مقررات تحت یک رویه گمرکی مجاز قرار گیرد. وزارت تجارت ترکیه دو وضعیت کلی را برای تأخیر اعلام کرده است:
مبلغ جریمه را نمی توان به صورت یک عدد ثابت اعلام کرد، زیرا به مدت تأخیر، ارزش خودرو و تصمیم گمرک بستگی دارد.
هشدار: سه ماه نخست پس از پایان مهلت، دوره مجاز اضافه محسوب نمی شود. خودرو از روز بعد از پایان مهلت وارد وضعیت تخلف می شود و جریمه خواهد داشت.

خودرویی که با ورود موقت وارد ترکیه شده است، بدون محدودیت در اختیار همه افراد قرار نمی گیرد. طبق مقررات رسمی، افراد زیر می توانند با رعایت شرایط از خودرو استفاده کنند:
سپردن خودرو به دوست، آشنا یا فرد مقیم ترکیه در غیاب مالک می تواند مشمول مجازات گمرکی شود.
در زمان خروج، فقط عبور فیزیکی خودرو از مرز کافی نیست. مأمور گمرک باید سابقه ورود موقت خودرو را در سامانه ببندد و ثبت مربوط به همراه داشتن خودرو در گذرنامه نیز لغو شود.
پیش از ترک مرز ترکیه مطمئن شوید:
آیا بعد از خروج از ترکیه باید به گمرک ایران مراجعه کرد؟ هنگام بازگشت، ورود خودرو باید در مرز ایران ثبت شود. همچنین شرایط بستن یا تسویه پروانه خروج موقت را از مأمور گمرک ایران سؤال کنید. از آنجا که روش ثبت بازگشت ممکن است به نوع پروانه و گمرک صادرکننده وابسته باشد، رسید ورود و مدارک مرزی را تا تعیین تکلیف کامل پرونده نگه دارید.
کانون جهانگردی برای اسناد مفقودی یا سرقت شده المثنی صادر نمی کند و متقاضی باید پس از انجام مراحل قانونی، اسناد جدید دریافت کند. در صورت گم شدن یا سرقت مدارک در ترکیه:
آخرین اخبار و اطلاعیه ها را در این بخش بخوانید.
آموزش های مربوط به سیستم های پرداخت بین المللی را در این بخش مطالعه کنید.
در این بخش میتوانید به آموزش های جامع استفاده از خدمات ایزی دکس دسترسی داشته باشید.
دسترسی به محتوای آموزشی گام به گام و تصویری در این بخش امکان پذیر است.
در این بخش میتوانید در رابطه با امور مالی و اقتصادی در ترکیه اطلاعات کاملی کسب کنید.
مقالات و راهنماییهای تخصصی درباره طلا؛ از مبانی اولیه تا نکات پیشرفته برای سرمایهگذاری و شناخت بازار طلا.
در این بخش میتوانید در رابطه با امور مالی و اقتصادی در امارات اطلاعات کاملی کسب کنید.
مقالات و راهنماییهای تخصصی درباره نقره؛ از مبانی اولیه تا نکات پیشرفته برای سرمایهگذاری و شناخت بازار نقره.